One morning in early summer before the daylilies came into full bud, Gillie spilled the salt. That afternoon a bird flew through the cabin. And late that evening her pa saw the new moon over his left shoulder. One of these signs was bad enough, but three in one day surely foretold disaster.
One place to start your research
Several entries on the “Appalachian Livestyles” blog (http://appalachianlifestyles.blogspot.com) refer to superstitions:
They kept a cow and an old horse, tended a garden, planted a little tobacco for their cash crop, and raised a few pigs and a few sheep.
Long before tractors, farmers in the Appalachian Mountains needed a way to plow their fields and a way to transport their goods to town. Many, like Gillie’s pa, used horses. Others used either oxen or mules.